Natacha Lindinger est née à Paris, d’une mère française et d’un père autrichien. Ses parents, travaillant dans l’hôtellerie, n’ont eu de cesse d’entraîner Natacha et sa sœur à travers la planète et ce tous les deux ans au gré de leurs mutations. Elle a vécu à Abidjan (Côte d'Ivoire), Papeete (Tahiti), Pointe à Pitre (Guadeloupe), Fort de France (Martinique), Khartoum (Soudan), Bujumbura (Burundi), Le Caire (Égypte), Casablanca (Maroc)… Elle parle le français, l'anglais et l'allemand. Elle s’inscrit au cours Florent pour 3 ans (de 1989 à 1992). Puis elle engrange les prestations publicitaires. Elle est repérée au festival d’Avignon. Au théâtre, elle a notamment joué avec Daniel Prévost dans Show Business, une pièce mise en scène de Thomas Langmann. Elle est amie depuis plusieurs années avec la chanteuse Elsa Lunghini, et avec la comédienne Katia Lewkowicz, qui joue aussi sa meilleure amie dans Hard.
| Series | Menace imminente | Fleur Giroud | 2025-11-17 |
| Movie | Parents in Perpetuity | Laurence | 2024-01-10 |
| Series | Past Forward | Sofia Martin | 2023-02-27 |
| Series | The Torch | Carole | 2022-05-23 |
| Movie | Entre ses mains | Clara | 2022-09-21 |
| Movie | OSS 117: From Africa with Love | Micheline Pierson | 2021-08-04 |
| Series | Germinal | Mme Hennebeau | 2021-10-27 |
| Series | The Flame | Carole | 2020-10-12 |
| Movie | The Ideal Palace | Garance | 2019-01-16 |
| Series | La Faute | Claire Riverti | 2018-11-22 |
| Movie | The Wake | Irène | 2018-12-05 |
| Movie | The Exes | Caroline | 2017-06-21 |
| Series | Sam | Sam | 2016-05-02 |
| Movie | Mon frère bien-aimé | Sonia Leroy | 2016-08-26 |
| Series | Accusé | Actrice | 2015-01-14 |
| Movie | So Long Africa | Elyane | 2015-07-29 |
| Movie | Le Général du roi | 2014-01-03 | |
| Movie | Divin enfant | Elisabeth | 2014-01-15 |
| Movie | True Friends | Béatrice | 2013-01-29 |
| Movie | Sex, Lies and Surgery | Samantha | 2012-06-27 |
| Series | 1788...et demi | Comtesse Florence de Sacy | 2011-01-15 |
| Movie | Coco Chanel & Igor Stravinsky | Misia Sert | 2009-09-24 |
| Series | Reborn | Anne Marceau | 2009-02-07 |
| Series | Hard | Sophie | 2008-05-09 |
| Movie | Villa Marguerite | Marie Müller | 2008-09-25 |
| Movie | Trenhotel | Brigitte | 2007-11-17 |
| Movie | Two Worlds | Lucile | 2007-11-21 |
| Series | Zodiac II | Eva Trammel | 2006-07-10 |
| Movie | Célibataires | Muriel | 2006-03-01 |
| Movie | Troubled Waters | Bénédicte Lambert | 2004-01-02 |
| Movie | Not For, or Against (Quite the Contrary) | Caprice | 2003-03-05 |
| Movie | Aurélien | Mary de Perceval | 2003-05-10 |
| Movie | Slice of Life | Virginie | 2002-10-16 |
| Series | The Red Summer | Hélène de Graf | 2002-06-26 |
| Movie | An Unlikely Couple | Isabelle | 2001-06-11 |
| Movie | 20:13 Mord im Blitzlicht | Carla | 2000-10-01 |
| Movie | Sitcom, A Movie | Carla | 1999-06-02 |
| Movie | Not All Dads Pee Standing Up | Dan | 1998-12-15 |
| Movie | Only Love | Denise | 1998-05-10 |
| Movie | Double Team | Kathryn Quinn | 1997-04-04 |
| Movie | Women | Young woman on the terrace | 1995-01-25 |