![](https://image.tmdb.org/t/p/original/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/dPNrTDTRUHeqswFxnq1PIGEWnLr.jpg)
The Vacance Date of a Lady
Deemed to capture Prince Pierre's hearts, Chocolat volunteered a trip to Pierre's villa...together with a very annoyed gang of his "fan club" and a very scared Vanilla. She decides to purchase a pair of magic shoes in order to look older and more attractive. But being a lady isn't easy...
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/x8NA42fSP8g5wHGBQvqbHTmY9iv.jpg)
Other episodes for this season
![Choco and the Heart's Shooting Star](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![The Love Battle between the Frog and the Mouse](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![The Newspaper Club Assault ☆ Interview](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![The Magical Lip is a Premonition for Love](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Dokidoki, Harahara!! The Family Visit](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Aim at the Heart! Fencing of Love](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Chocola lost her Qualifications as the Queen Candidate!?](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![The Vacance Date of a Lady](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![A Green Heart Present](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Learn from Robin! Love Love Mission](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![More Important than Love!? Friendship Magic](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Chocola turns into a Cat!?](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![A Brilliant Heart! The Queen Candidate Test](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![The Transfer Student who uses Magic](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![The Contrary Macaroon Pandemonium!?](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Chocola becomes an idol!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Ojii Invasion! Dance of Love Showdown](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Super Scary! Halloween Test of Courage!?](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Demon User Blanca's Small Love](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Chocola Pinch? Application for Lovely Witch](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![The Magical Tea Cup is Filled with Dreams](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Chocola and Vanila's Triangle Relationship?](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Run Run! Friendship Relay](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Bye bye, Heart-shaped Hair Accessory](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Pierre's Secret, The Diary's Secret](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![The Loving Heart of Christmas](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![A Tiny Heart, Crimson Heart](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Danger! Aquarion Date](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Demon World Genesis, Secret of the Ogre](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Ogre's Declaration of War! Crisis of the Heart Factory](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![The Harrassing Witch, Waffle makes her Appearance!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Chocola, Desirious Thoughts of Chocolate](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Heart of Friendship, Important Feelings](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Chocola and Vanila and the Star of Dreams](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Waffle becomes Queen!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Stop the Old Man! Baaya's Secret Mission](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![The Black Heart and the Ogre's Trap](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Piere's Temptation, the Broken Friendship](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Birth, Queen of Ogre](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Black needle of envy](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Showdown with Vanila! The secret spice](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Chocola and Piere’s adventure](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Invitation to the night of Valplgis](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Message from Mama](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Piere’s strategy, Vanila’s heart](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Witch of Cocoa Desert, Amble](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Frozen memories, Piere’s past](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Noal and tears of friendship](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Queen's final test, begin!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![A question by the unicorn, the heart that is being tested](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)
![Shining heart! The next Queen selection](https://image.tmdb.org/t/p/w300/38Vym5zA6yMPFMPgX4IGc2pjEzZ.jpg)