Duck Dodgers: Season 3, Episode 3
The Cadet and the Centurions go on separate vacations away from their bosses.