![](https://image.tmdb.org/t/p/original/tVTpfSjlHGquszzRQx8S3DyG51k.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/6dJZBygqdqlBvqNnf1Jz6zrWIct.jpg)
Multinational
Safety First is proud to guard a world executives summit hosted by the modest Belgian branch of a Korean multinational, to prepare the top-secret launch of its latest smart-phone model. Dirk's home-made badges system produces panic when one gets mixed up with Ingrid's during a booty call with Luc. Smos is on their trail, but gets taken off by Dirk, who rather invents a moll hunt and orders a lock-down.
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oBrjaEzUMaSFPAMiFJCWLBgdksp.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/btHVsSOKYENG2JZgHDHLPvV0VP3.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4G7SVQjFPFvuyr2siAXhRshGaQC.jpg)
Other episodes for this season
![Bobbejaanland](https://image.tmdb.org/t/p/w300/5ovDW1NWm62LaRRxVQFQkB8V99j.jpg)
![Schoolrock](https://image.tmdb.org/t/p/w300/inP5KO5iFSlFkjVaJAo1WzAKA0j.jpg)
![Bouwwerf](https://image.tmdb.org/t/p/w300/8nQx4tX0Iq3UVPSV48S5eSfLvxJ.jpg)
![Automarkt](https://image.tmdb.org/t/p/w300/tOJ8oNrOru9n1YZxX5sAbSz1E00.jpg)
![Cinema](https://image.tmdb.org/t/p/w300/s5MjzepCTt2DlHkgSBi11KOF5wB.jpg)
![Multinational](https://image.tmdb.org/t/p/w300/tVTpfSjlHGquszzRQx8S3DyG51k.jpg)
![Bowling](https://image.tmdb.org/t/p/w300/LTszuAL5bdqrleozVR5FoHVMEi.jpg)
![Ziekenhuis](https://image.tmdb.org/t/p/w300/26LJfzpP6ChcAR6PlkmjqnEgPkm.jpg)