![](https://image.tmdb.org/t/p/original/iB5Oz12ESZrN7ZouEw1xtJbcoTq.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/PAAskjDFxJRdgAlvI1AspfNCHe.jpg)
Growing Affection
Now with a driver's license, Retsuko takes Gori and Washimi on a road trip, but things go south when the two ladies get into a heated argument.
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/pKJPk4tnqrcIy02YN3tR047Q7u0.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/uPaX3KczjZiXxLJiG91F8pZh88s.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/iqJEFLUsSFnIjGjGyX2ZcglJrUE.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/dOydHyhs02UTk7jLmFszFueuz79.jpg)
Other episodes for this season
![Time to Grow Up](https://image.tmdb.org/t/p/w300/tugh8TgtpX93PFEdB2cmy8Lpxl3.jpg)
![The New Hire Named Anai](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k5Fx1bjRA7PUrbrnsanWxH93WmF.jpg)
![Double Moratorium](https://image.tmdb.org/t/p/w300/d5KVWQOfEimVU4unkoW4fyddEiY.jpg)
![Unavoidable Impact](https://image.tmdb.org/t/p/w300/z95ov3plBBye1zsxY6Gkx1a4Wk.jpg)
![United Front](https://image.tmdb.org/t/p/w300/nQmHNOL1wGHNJbbzqFwhmTspC4O.jpg)
![Unknown Future](https://image.tmdb.org/t/p/w300/uUbmjc2lMwTtJS19Yfx3b6llxKP.jpg)
![Growing Affection](https://image.tmdb.org/t/p/w300/iB5Oz12ESZrN7ZouEw1xtJbcoTq.jpg)
![He Lives Above the Clouds](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k4QGmVj7R9YvMeDbPM9hunga10G.jpg)
![She's Dreaming](https://image.tmdb.org/t/p/w300/xo1obcmLvuLNgAGscuLHdN350C8.jpg)
![Wonderful Life](https://image.tmdb.org/t/p/w300/wy7U2esKKzJn4qynReAWgp9ajG5.jpg)
Now with a driver's license, Retsuko takes Gori and Washimi on a road trip, but things go south when the two ladies get into a heated argument.