He, She, They: Season 1, Episode 6
Rafa hopes to join X and Juno’s tattoo parlor but they need to find a client first.