Berry is helping Hank sort through the junk that he has salvaged at the harbor when they encounter an old friend of Hank's, named Will, who informs them about an older model of satellite that's expected to crash down into the nearby sea. Back at the agency, the peacock feather-like circuit that Watson received from Analytica is being analyzed. When Hank returns, he insists that they all head to the area Will tipped them off about.

• Dai Sato
• Kimiko Ueno
• Masaaki Yuasa

• Miyu Irino
• Rie Kugimiya
• Mira Kawakatsu