She's the Sheriff: Season 1, Episode 5
Rudy encourages Gussie to date but is disappointed by her choice in men -- Frank Rubin, Max's father!