Tomorrow, I'll Be Someone's Girlfriend: Season 1, Episode 9
Yua continues fighting with Haruhi while Moe becomes a rental girlfriend to earn money for Kaede.