After being diagnosed with a contagious skin condition, the group quarantines together. When the apartment becomes too cramped, Bruno, Emil, Oskar and Max relocate to a campsite on Sylt. There, each of them deals with the situation in their own way, with some slipping out for a taste of freedom and others making unlikely connections.

• Emil Belton
• Oskar Belton
• Bruno Alexander

• Julian Greis
• Lukas von Horbatschewsky
• Lea Zoë Voss