![](https://image.tmdb.org/t/p/original/eqpnJibOfLRuPSSqe3Ng4h8YJVf.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/hMbVY6f4zfUcX0xf2jo3xZFdrMp.jpg)
Sh*t Talk
As Sam and Peter comb through digital clues, they hope a technology glitch might open up some new leads. But a low-tech discovery leaves them reeling.
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/9GF23AehPuISwLcers9oKnPoAD8.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/pVQDivuGwO5511gck1MgaaVbkrm.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/yWlcrp0pBvnxRpPrZUrAX0Sh2B9.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/e4Pmcx4MQQd627TKhp2dPyMI4pp.jpg)
Other episodes for this season
![The Brownout](https://image.tmdb.org/t/p/w300/rPV8cgkFj13JGZ5MboOtxIQpKc6.jpg)
![#2](https://image.tmdb.org/t/p/w300/cZmG6RrkhUJzJePtQPiHxceQJZB.jpg)
![Leaving a Mark](https://image.tmdb.org/t/p/w300/x82dsowBznCvHKGYPeFSO6Z9rzK.jpg)
![Sh*t Talk](https://image.tmdb.org/t/p/w300/eqpnJibOfLRuPSSqe3Ng4h8YJVf.jpg)
![Wiped Clean](https://image.tmdb.org/t/p/w300/ouFsTrfG7aOvtHxMkbQWUMoyzer.jpg)
![All Backed Up](https://image.tmdb.org/t/p/w300/c9sLRx5kypI0bvMvurp5WzzfOOs.jpg)
![Sh*t Storm](https://image.tmdb.org/t/p/w300/lw2PpPOsgFL3Cr12bFqGnasJRje.jpg)
![The Dump](https://image.tmdb.org/t/p/w300/dpCyVOAMO6P8EGW63YgV85YUHBf.jpg)
As Sam and Peter comb through digital clues, they hope a technology glitch might open up some new leads. But a low-tech discovery leaves them reeling.