Helle and Malu seek refuge with Helle's mother, Ghita. Malu gets injured and is hospitalized. The police suspect that Morten is planning an attack. At the local hospital, an Arab man is looking for Malu.

• Peter Thorsboe
• Mai Brostrøm

• Sunnyi Melles
• Carlos Leal
• Lars Mikkelsen