![](https://image.tmdb.org/t/p/original/w7nf8QBcCUkf51khc8yDLrI5AQs.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/htazQ0cPoloL5SJ2bqOCKh9UTcc.jpg)
Guilt Trip
A ship malfunction leaves Niko trapped in a state of deep sleep, where she dreams again and again about the worst day of her life.
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/6ygiUWflbmz5p2LFc3COVHriQzK.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/yzoIO9VpZTIh62ZGv1B4YdiUZ6R.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/x02sHzB3esGcGRLBhMsP8DOSSlC.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/83JXEmp0I8GzC59kkxdaKPBxZ3Z.jpg)
Other episodes for this season
![Across the Universe](https://image.tmdb.org/t/p/w300/9AHTIxGYIBmFxl33hffD2fQG3BR.jpg)
![Through the Valley of Shadows](https://image.tmdb.org/t/p/w300/ol99mydGgGln1BIZ8KQzlNFVPyP.jpg)
![Nervous Breakdown](https://image.tmdb.org/t/p/w300/dQ4X73EMsewC6qbt0zTTQdv0mSC.jpg)
![Guilt Trip](https://image.tmdb.org/t/p/w300/w7nf8QBcCUkf51khc8yDLrI5AQs.jpg)
![A Mind of its Own](https://image.tmdb.org/t/p/w300/ogswjFHPHYbOlMzBfvH8J2Eig6E.jpg)
![I Think We're Alone Now](https://image.tmdb.org/t/p/w300/iDzeWtVxoec08OSTmxfkxpioZ9B.jpg)
![Living the Dream](https://image.tmdb.org/t/p/w300/a5RvHgQCVwxjBhr8pa7liGsZJ9N.jpg)
![How the Light Gets Lost](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1f3K0qpVzxn3pk8yTXyCGbdbxyf.jpg)
![Heart and Soul](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4pDQyGrUas6wGZ8Pk6XAFCf9eQN.jpg)
![Hello](https://image.tmdb.org/t/p/w300/v3vlMi1C5k8EhUmOQ4YlhxG4pUt.jpg)
A ship malfunction leaves Niko trapped in a state of deep sleep, where she dreams again and again about the worst day of her life.