Things pick up shortly after Caesar's murder. Octavian wants to keep his family from fleeing the city so he devises a plan. News of this makes Antony happy so he tells Brutus. Vorenus mourns Niobe's death but casts aspersions upon his children.

• John Milius
• Bruno Heller
• William J. MacDonald

• Ray Stevenson
• Kerry Condon
• Lee Boardman