![](https://image.tmdb.org/t/p/original/z3w6DdUcZ5nCex9Ne76YUz5lwOW.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/mGCq3vxMkWN3FyTnoqVzE3jGK2F.jpg)
The Road Keeps Going
The cycling club submits a report on their ride around Miura Peninsula to school principal Ryuko and demand she recognize them as an official club. However, after reading the report, Ryuko informs them she can't. As Hiromi and her friends wonder what they're still missing, they learn from Shiki-sensei that Sandy is going back to America...
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/fiamLLYwEfsRrYa3ctclgG0zZ3k.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/fSdBLwoPg9Sh2oNKbzXeKBJms8M.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/nMbbvJFOCeNEnGvOR5mzjrQyIbn.jpg)
Other episodes for this season
![Entrance Ceremony!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/8TYmI7FPLX9WoVlrdj1og954mgh.jpg)
![Go Explore Kamakura!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/q9Ric8ogMkYYUX8N8HWM32g7SHG.jpg)
![Let's Start a Girls' Cycling Club!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/bXC9aK2ySWwmwf6e3Sw5KmnmdhE.jpg)
![I Won't Let You Take Natsumi-chan!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/vhr5XqpSiFr4wlYqZvO2OGCsXYs.jpg)
![Choosing a Bicycle Is Hard?](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oAqfyy1L4o0sCcmrOL4uobZBgnH.jpg)
![First Race!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/2YrDfzOX9cNdUpewd9szn07SiR.jpg)
![What Can I Do?](https://image.tmdb.org/t/p/w300/ySbq89TLezuuUp2lmksR2xGwfrq.jpg)
![All Together!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/nFAhVHQLvH61Oip8Nfy4Dfk29Dy.jpg)
![A Challenge From Mr. Bear?!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/tL7PSEHtm2EqQ3RufVrTZoMZL2u.jpg)
![Let's Go on a Trip!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/iLCn96QCLuoAI8IaUKqU3XM1vdh.jpg)
![Bicycles Are Strange](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1ze2LKl53G5DREJPiH2TeQaZryK.jpg)
![The Road Keeps Going](https://image.tmdb.org/t/p/w300/z3w6DdUcZ5nCex9Ne76YUz5lwOW.jpg)
![Episode 13](https://image.tmdb.org/t/p/w300/fiamLLYwEfsRrYa3ctclgG0zZ3k.jpg)