![](https://image.tmdb.org/t/p/original/ox4uy1OQeRiH0U8lAHheePUtFEB.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/byr4EjvdT3seQYfzDsOeQewqhrn.jpg)
Scales
When "The Cape" tips off Dominic Raoul (aka Scales) that Peter Fleming has been extorting money from him, Scales heads to a costume party on a train to confront Fleming. "The Cape" and Orwell, also at the party, discover Max and the gang are going to heist the train, and Vince/The Cape is conflicted about what to do. Meanwhile, Dana and Trip must endure scrutiny and taunts while trying to deal with their loss.
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/qeP3xUNOvNEQAk3v1gF3a5YwbcL.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/a0fDjLncwgHKxC52fkzD5Jp8pNA.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/l0AXUstF189nSpB8oUJ6RfHREG6.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/sOXZtT8xpsXwkwkdY59C05xMHzu.jpg)
Other episodes for this season
![Pilot](https://image.tmdb.org/t/p/w300/sVpPejXJmlanSaf9mwGS9EUxLnh.jpg)
![Tarot](https://image.tmdb.org/t/p/w300/8EfnYh66AW2RUOo5wlrk8fucR4V.jpg)
![Kozmo](https://image.tmdb.org/t/p/w300/zGQsSWBkNcWotiOAbgC2OJ7Rhm9.jpg)
![Scales](https://image.tmdb.org/t/p/w300/ox4uy1OQeRiH0U8lAHheePUtFEB.jpg)
![Dice](https://image.tmdb.org/t/p/w300/Fh55ZHQwVvpUrBrIYNVni5XXPt.jpg)
![Goggles and Hicks](https://image.tmdb.org/t/p/w300/aodHFyO1AIFwcWTdRU9LugKrRG8.jpg)
![The Lich (1)](https://image.tmdb.org/t/p/w300/urWQgoKReAP0MU1RpQOf9QwCgZY.jpg)
![The Lich (2)](https://image.tmdb.org/t/p/w300/v9zBkz6pLpb0iJq8BwcQXxNQcMV.jpg)
![Razer](https://image.tmdb.org/t/p/w300/ryUbDk3R4btiB6I5QrnmqNNurmS.jpg)
![Endgame](https://image.tmdb.org/t/p/w300/rj6GrTejvH9VdhWOgbGZltKhkQg.jpg)