The Wild: Season 1, Episode 10
Kate is drawn into the hunt by Jack, much to Tristan's annoyance, and Jack shifts his focus, to Kate.