![](https://image.tmdb.org/t/p/original/4f0ogx6bplb3sRxYmEbpoFoU56X.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/eh02y67ge1J6ThiTH3zPVprri2o.jpg)
The Bells of Contention
Toru and Chaika have advanced through the tournament and made it inside the third castle wall, but then they're captured and ordered to proceed to a different arena. Seated inside waiting for them is the black Chaika, who says this is where they will atone for their sins.
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/5FqrCBkUaclOhcyVITmNhVgfFsG.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/qdw3vNC7UoV1LHbUoaY9zjywIkS.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/cctJtRoGj4ei4pnMp0L7YVvu4Wc.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1fxUuksNnXQxUpnHgZ3C4ad6ba6.jpg)
Other episodes for this season
![The Princess Who Gathers the Remains](https://image.tmdb.org/t/p/w300/ghMoNZIZtcyThsgTdgA3zVRJHLT.jpg)
![A Wizard's Pride](https://image.tmdb.org/t/p/w300/lFToaokLmapo3LpvxlR3lfFmS4j.jpg)
![The Harbor of Phantom Dreams Recollected](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4KKAXPyxlOY4X1Oai8DTVI4qgGZ.jpg)
![The Writhing Island](https://image.tmdb.org/t/p/w300/kLJzUN61IgSmjKK799X1qPE6uYp.jpg)
![The Emperor's Fortune](https://image.tmdb.org/t/p/w300/41UTvQanK1mt2tvcIYfKIBedgac.jpg)
![The Castle of Madness](https://image.tmdb.org/t/p/w300/AntPdgrVIfeOxrgkfVVrkIpHxJF.jpg)
![Black Agenda](https://image.tmdb.org/t/p/w300/ql4rqITfJXFe5KnG9mlnm4py69Z.jpg)
![The Bells of Contention](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4f0ogx6bplb3sRxYmEbpoFoU56X.jpg)
![The Throne That Invites War](https://image.tmdb.org/t/p/w300/f9xPXjZWGgKWzq5ERh1haGrSySI.jpg)
![The Girl Who Carries the Gundo](https://image.tmdb.org/t/p/w300/nSHyxbMblU4AsXAho0D95tUujmJ.jpg)