![](https://image.tmdb.org/t/p/original/yhUNrThEfmrLNdPa2DFOmfVTUGL.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/7lmy3PUQ030u6PvIFdScXy5p6hI.jpg)
Episode 3
Nathan's got a plan to test how radge the new workers are. Chloe returns, Marnie and Marty kick off over Aaron and there's a huge shock when the next newby arrives. Marty reaches out to Chloe who's having none of it.
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/wniUMTRWo0hyDS6Lc4xX4LbCJDI.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/iK7750ccSUoOxFJiVphUafPFTyF.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/wHkbEr5DovxBHtnK68dgyHJKgXb.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oG4K2smrj7ZBK6MdXCCZogsXKGM.jpg)
Other episodes for this season
![Episode 1](https://image.tmdb.org/t/p/w300/t7pmBtlvGUNNheO4pu7QcIrfU0k.jpg)
![Episode 2](https://image.tmdb.org/t/p/w300/tCidDSZO8wxKbpeJzHDhd0tKiIC.jpg)
![Episode 3](https://image.tmdb.org/t/p/w300/yhUNrThEfmrLNdPa2DFOmfVTUGL.jpg)
![Episode 4](https://image.tmdb.org/t/p/w300/jLAreSf2xdQfQXGLKPCUbRdViOf.jpg)
![Episode 5](https://image.tmdb.org/t/p/w300/ilzP6GRAl4vzKMRFBbXU0UpcRlW.jpg)
![Episode 6](https://image.tmdb.org/t/p/w300/2TTbPnq3shkEtOlsJB7AMcHnTuk.jpg)
![Episode 7](https://image.tmdb.org/t/p/w300/lu4gkcGMXDj6W8gp2TSzRfV7Mpp.jpg)
![Episode 8](https://image.tmdb.org/t/p/w300/sRgyvQiQLYVmhXkYtqKq8hDI9nb.jpg)
![Episode 9](https://image.tmdb.org/t/p/w300/75I6OZMBjKGgBZXY0zdU81GPrYS.jpg)
![Episode 10](https://image.tmdb.org/t/p/w300/o0jgExAxURD2HJkCxWmdzugwmPW.jpg)
![Episode 11](https://image.tmdb.org/t/p/w300/qxnNMTviXcf8A3xer2aDd6xO4br.jpg)
![Welcome To The Family](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4k53rkODSw3pAaO3znFvypEcJ0r.jpg)