![](https://image.tmdb.org/t/p/original/yvsUMJBjGcUfH6yrQ8xPsgNjw0z.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/ukIDDVyq1GU90QYzvVll8TKQLqJ.jpg)
Road Book
Having learned the truth about This World, groups led by Ms. Aki and Hoshi prepare to go their separate ways. Nagara finds himself in an upside-down world he cannot freely leave, and is forced to work on building a Tower of Babel that reaches downward.
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/smj3Qr0ubJfAchgDRTDT1r2nPZo.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/rgmBS8zkk6RrGUOdWqzZs8hjZer.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/2hlz0ETqv7eLsuPHefTm3ox7oQs.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/6fPjN0QXGkOD2xCXdzoPJvOBpUC.jpg)
Other episodes for this season
![The Island at the Far End of Summer](https://image.tmdb.org/t/p/w300/563xD6w9iLK6zg6A5xnFiLIVLxq.jpg)
![Aliens](https://image.tmdb.org/t/p/w300/dS723PTynVJbqqwjn5413M3P3q6.jpg)
![The Cat Who Wore Sandals](https://image.tmdb.org/t/p/w300/sMXCrdPxngeCP2P6KYNfAQre3SI.jpg)
![The Great Monkey Baseball](https://image.tmdb.org/t/p/w300/zLQGQgUrucG6Wd9nCwGbL19foNl.jpg)
![Leaping Classrooms](https://image.tmdb.org/t/p/w300/btRJ6J1o2x1HdSsceiRwvD9bMXb.jpg)
![The Long Goodbye](https://image.tmdb.org/t/p/w300/ez3tGlQc5EQYi9FNBWjbiuGu6Sa.jpg)
![Road Book](https://image.tmdb.org/t/p/w300/yvsUMJBjGcUfH6yrQ8xPsgNjw0z.jpg)
![Laughing Dog](https://image.tmdb.org/t/p/w300/u7jE1wekuKGUSFPO6nPb0ONf4Ql.jpg)
![This Salmon Chazuke Is Missing Its Salmon Nya](https://image.tmdb.org/t/p/w300/wsbydCjaNTmbgWcMnpzeN0wOJHF.jpg)
![Summer and the Demon](https://image.tmdb.org/t/p/w300/yBRGD8TGwIeTvLwmymWcWkDdFqm.jpg)
![The Young Man and the Sea](https://image.tmdb.org/t/p/w300/woTTGvikvskYsbSHKNjN5AcTT9s.jpg)
![A Two-Year Recess](https://image.tmdb.org/t/p/w300/33E8ieaNQ9utkL3kkLEJwpWVmYO.jpg)