The Rockford Files: Season 2, Episode 16
A client of Beth's hires Jim misleadingly to check on his company.