![](https://image.tmdb.org/t/p/original/riks09YwUPmOvdn1sa9dWO2kH5f.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/rlg3fLGmCMgeOrCE69mFRsMtRG3.jpg)
The Ring Is Closing
After coming back to the police force, Renzo finds a new epitaph. Bruno visits his father's funerary while he's followed closely by the police. Marina revives her traumatic experience with Bruno, experience related to the body of an old lady that lies in the morgue. At the same time, Bruno gets closer to the end of his victim list.
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/jEEXFTOpBEWJHCTfMmCEjulox0R.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/uQCvtDmfrXHGmG4QWG28ygNyq40.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/gRfmOx60B6j5OOH96zqEFWNbNua.jpg)
Other episodes for this season
![The Past Will Never Die](https://image.tmdb.org/t/p/w300/oSqptfKERZvTiMG5yUbtBWyoJxo.jpg)
![Guilty or Victims](https://image.tmdb.org/t/p/w300/p0MN94KjZidY5vBFr03JzKsBNRc.jpg)
![Labirynt](https://image.tmdb.org/t/p/w300/ynp0TlP0io6pEJINgArOK6hf7hS.jpg)
![Mortal Game](https://image.tmdb.org/t/p/w300/2ohOmSpEjHUWat32LE2TFxjCqDV.jpg)
![Forgiving the Past](https://image.tmdb.org/t/p/w300/tuRfpp33Ehu5kZjqUrgMbmvI4I1.jpg)
![The Assassin's Revenge](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4IP6BKACGckGePvH0tqKyN8OS6z.jpg)
![Skorpion Tail](https://image.tmdb.org/t/p/w300/pt7I3pzdRjfuzjhC1ugfRayrn10.jpg)
![The Trap](https://image.tmdb.org/t/p/w300/KH6nGPq4ZEhayhcq7J3yIns1qz.jpg)
![The Three Faces of the Killer](https://image.tmdb.org/t/p/w300/w5lwvkCJmYEFeH82YfOGWqxo544.jpg)
![The Massacre of Innocents](https://image.tmdb.org/t/p/w300/kHNtCWZKmxxynPJ5xoZkRbVETQT.jpg)
![The Ring Is Closing](https://image.tmdb.org/t/p/w300/riks09YwUPmOvdn1sa9dWO2kH5f.jpg)
![The Joke](https://image.tmdb.org/t/p/w300/2klXWv7pf0SGIKrHvfhe4YKSKw2.jpg)
![A Winner Without Glory](https://image.tmdb.org/t/p/w300/sKC2flrMr5gAnYPKtouVoJmEWoj.jpg)