![](https://image.tmdb.org/t/p/original/78YPGV5x0ixlpWSFOREcKaiWLeJ.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/kAPS9P07QtWVdUoirQvOgKfteIo.jpg)
The dead end
Ten years later, on the eve of the trial, Lucas is struggling to build a life for himself. Deeply wounded but still fighting, Claude succeeds in being re-elected as mayor. But his criminal conviction and prison sentence tolls the knell for all he has built.
Release Date: 2020-10-05
Seasons: 1
Seasons: 1
TMDb:
6.6/10
- Country: FR, MX, US
- Language: Español | Français
- Runtime: 47
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/61Jak52nxBfco1o1jVNLNNw2Qcb.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/ksw5c8hUJhpyNZm30rAALfhaQ7E.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/q2XtrkKNcpQZb81uoy89xXdAJ5i.jpg)
Other episodes for this season
![The fall](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4MqmS9baTOZ6trBCsniJOq3s5AD.jpg)
![The infernal spiral](https://image.tmdb.org/t/p/w300/ocXBIgPTU0c1vpSJIjjIj6Km6g7.jpg)
![The dead end](https://image.tmdb.org/t/p/w300/78YPGV5x0ixlpWSFOREcKaiWLeJ.jpg)
![The last fight](https://image.tmdb.org/t/p/w300/kZfhVzRrhsKTvn7BMbt41exMYXu.jpg)