![](https://image.tmdb.org/t/p/original/itbh5eLntp8sAmy4rkTKS2K3IJg.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/7Z1FsgBVeTtfjAUzcb0n5bOLEqp.jpg)
Listening: Part 1
Celine believes that multiple murders are connected, while Jacques refuses to admit there's a serial killer and doesn't send reinforcements.
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/fiNCAm95taGvWmWXGj5n4H7SPUP.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/dfAd7TlaOXgGmnhYHgEW2dAjbak.jpg)
Other episodes for this season
![Accidents](https://image.tmdb.org/t/p/w300/47DFK8TxZxo0tvWRrZJv8DqKB9X.jpg)
![The Relatives](https://image.tmdb.org/t/p/w300/ys7GfjE9Ige2ZwAB3pXDa9IsAOo.jpg)
![First Aid](https://image.tmdb.org/t/p/w300/gy78qSI0HUKOcRagE5XgPvOv6OO.jpg)
![Listening: Part 1](https://image.tmdb.org/t/p/w300/itbh5eLntp8sAmy4rkTKS2K3IJg.jpg)
![Breakdown](https://image.tmdb.org/t/p/w300/iNtysSPWQNo5facsVhZyUbDH1rb.jpg)
![Listening: Part 2](https://image.tmdb.org/t/p/w300/9QHm7Jm7MrBcYTrmaxO5clBzoCb.jpg)
![The Asians](https://image.tmdb.org/t/p/w300/i51Jt5O7gsm9DGg5c3xFcRaIgMV.jpg)
![It's Christmas](https://image.tmdb.org/t/p/w300/2UWqH8W7BOp84fZoobj4oqrQuV7.jpg)
Celine believes that multiple murders are connected, while Jacques refuses to admit there's a serial killer and doesn't send reinforcements.