Toen was geluk heel gewoon (1994)
On January 2, 1994 the Dutch KRO television started an comic TV-show, based on the American sitcom 'The Honeymooners'. The scripts of these series were translated and edited by Gerard Cox and Sjoerd Pleijsier, two of the main actors. From the start of the fourth season they started to write their own episodes. The series are taking place in the south of Rotterdam, late fifties. The last season of the series took place in 1976.
-
Episode 1 - De held
Release Date: 1996-09-29Het buurjongetje Tommy ziet in Jaap zijn held, dit komt omdat Jaap allerlei verhalen verzint. Hij heeft gevoetbald bij Feijenoord en is een geweldige akela geweest. Maar dan wordt de Akela van Tommy ziek en Jaap valt in. Dit gaat niet helemaal goed.
-
Episode 2 - Geen haar op m'n hoofd
Release Date: 1996-10-06In het park komt Jaap een Belgische oplichter tegen. Jaap krijgt het recept voor een haargroeimiddel in ruil voor 100 gulden. Jaap heeft dit niet op zak en vraagt de man om de volgende dag langs te komen. Jaap beleent al zijn kegelspullen maar komt nog steeds 33 gulden te kort, hij probeert dit van Nel te lenen maar die trapt daar niet in, Simon wel en wordt compagnon. Na het inleveren van het geld krijgen Jaap en Simon het recept en testen het uit op een kale collega. Dat kan nooit goed gaan.
-
Episode 3 - Onder hypnose
Release Date: 1996-10-13Jaap is weer eens blut maar wil wel met de kegelclub mee naar Valkenburg. Nel heeft nog ergens geld verstopt en daarom laat Jaap haar door een kennis van de kegelclub onder hypnose brengen.
-
Episode 4 - Verhuizen
Release Date: 1996-10-20De collega van Jaap verwacht een kleine, als gevolg daarvan mag hij en zijn gezin verhuizen naar een mooie, nieuwe 3 kamerflat. Jaap ziet dat ook wel zitten, maar Nel is niet zwanger. Hoe los je dit op? Simpel, verkleedt Simon als een vrouw met een bowlingbal onder zijn jurk en sleep haar... ehh hem mee naar de gemeente. De ambtenaar trapt erin, maar ze komt eerst bij Jaap en Siem langs nadat Siem bevallen is.
-
Episode 5 - De overval
Release Date: 1996-10-27Jaap gaat voor zijn baas een horloge kopen. Als dit dure horloge bij Jaap wordt thuisbezorgd, denkt Nel dat het voor haar is, ze is immers jarig. Jaap laat Nel in de waan, maar hoe legt hij dit uit aan zijn baas ?
-
Episode 6 - De liefdesbrief
Release Date: 1996-11-03Jaap leest bij toeval een oude liefdesbrief van Siem aan Zus, hij denkt dat het een brief is van een minnaar van Nel. Een handschriftdeskundige weet Jaap te vertellen dat de brief van Siem is, zijn beste vriend.
-
Episode 7 - Jacobus Koppelaar
Release Date: 1996-11-10Jaap regelt voor zijn vrijgezelle collega Henk Van De Berg een afspraakje met een dame. Van deze dame, die kapster is, hoort Zus dat Jaap haar gebeld had voor een afspraakje ! Zus vertelt Nel dat Jaap vreemd gaat.
-
Episode 8 - De prijsvraag
Release Date: 1996-11-17Jaap en Siem winnen een reisje naar Parijs omdat ze de beste slagzin hebben verzonnen. Juist op het moment dat een vertegenwoordiger van de organisatie op bezoek is, komt buurvrouw De Greef langs. De prijs lijkt aan hun neus voorbij te gaan.
-
Episode 9 - De Bonte Avond
Release Date: 1996-11-24Jaap en Siem doen mee aan de bonte avond op de kegelclub. Tot ergernis van Jaap mogen Nel en Zus ook meedoen. Hij wedt met Nel dat Siem en hij de eerste prijs winnen.
-
Episode 10 - Het staat in de sterren
Release Date: 1996-12-08De baas van Jaap is een enthousiaste amateur-astroloog. Als Jaaps sterrenbeeld klopt, kan dat een promotie betekenen.
-
Episode 11 - De griep
Release Date: 1996-12-15Op de avond van de clubkampioenschappen van de kegelclub moet Jaap naar de verjaardag van buurman De Greef. Met veel pijn en moeite worden de kampioenschappen verplaatst, maar dan gaat het verjaardagsfeest niet door.
-
Episode 12 - Oud en Nieuw
Release Date: 1996-12-29Jaap heeft geen geld voor vuurwerk. Als Siem met een bus met buskruit aan komt zetten besluiten ze zelf vuurwerk te maken. Ook Jaaps baas doet een bestelling.
-
Episode 13 - Oud papier
Release Date: 1997-01-05Nel wil haar moeder een klok geven. Om wat geld te verdienen, haalt ze samen met Zus oude kranten op. Ondertussen "leent" Jaap wat geld van Nel voor een buitenkansje.
-
Episode 14 - Met de muziek mee
Release Date: 1997-01-12De baas van Jaap heeft een fanfare opgericht en Jaap doet auditie voor de grote trom.
-
Episode 15 - Waar rook is, is vuur
Release Date: 1997-01-19Siem heeft in het riool hasj gevonden. In plaats van te gaan kegelen besluiten Jaap en Siem 's avonds een pijpje te roken.