![](https://image.tmdb.org/t/p/original/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/4BFtwNhOio6LTP5WT1nRYRex3QA.jpg)
Vault and Voting? Speech Day Is Murder Day
Security is tight at 3WA Headquarters, for two reasons: Presidential candidate Guilder is there for a speech, and maintenance is underway on Pandora's Vault. But a shadowy figure sneaks in and the Dirty Pair must find out what they're after: Guilder or Pandora.
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/47tZk6dL4FT7swUcVOyWP6rmAIw.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/fBIoUhBIcUfkjceGk6svqlloLpK.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/c56460APWgCrfyjXWIRrduEa0uo.jpg)
Other episodes for this season
![We'll Teach You How to Kill a Computer](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![Do Lovely Angels Prefer Chest Hair?](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![Love of the Selfish... Love Is Russian Roulette](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![Pursuit Smells of Death & Cheesecake](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![The Heartbeat of Creados](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![Many Dangers, Many Dummies](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![Love Is Everything. Risk Your Life on Escape!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![It Can't Be Helped! A Woman's Love Is an Explosive Thing!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![Please Employ Us. It's Better to Have Beautiful Bodyguards!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![What? We're the Brutal Kidnappers!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![Ho Ho Ho, Dresses and Men Are Better New](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![The Little Dictator! The Curse of the Touchy Secret](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![What's This?! Our Fair Skin Is Getting Slimy!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![Vault and Voting? Speech Day Is Murder Day](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![Keep On Digging, A Fortune Comes at the End](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![Trust Us on That. 3WA Is a Great Job.](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![Come Out, Come Out, Assassin!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![Excuse Us, The Running Trouble, Violent Breakthroughs](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![A Love Grudge. Let Me Love You Without Paying Off an Old Score](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![The Pursuit of Blues Is the BGM of Murder](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![Unbelievable! 463 Passengers Disappeared?](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![Excellent! 463 Passengers Return.](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![I Feel Uneasy? Our Elegant Revenge](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![Are You Serious? The Apartment Is a Dangerous Address](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![The Boy In The Mansion Is A Terminator?](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)
![The Beauties' Cannon is an Escape Keyword](https://image.tmdb.org/t/p/w300/1UaoNQ0dyiO7kUPkr7MgcbmEDe3.jpg)