Mother is ironing, but is distracted when a pot on the stove comes to the boil. Pingu sneaks out of the bedroom, takes a newly ironed sheet and returns to the bedroom without being seen. He draws a ghostly shape on the sheet and puts it over his head. He then jumps out of the bedroom right in front of Pinga, giving her quite a scare. Pinga dashs, crying, squealing, and squeaking. over to Mother to be comforted. Pingu laughs at her. Mother is not so amused, particularly when she spots what Pingu has done to her clean and newly ironed sheet, and Pingu is sent to bed. Later, Pingu is awake and alone in the dark bedroom, as Pinga is snuggled up in bed with Mother and Father, when the wind gets up. As well as the wind whistling round the igloo, Pingu can hear lots of odd noises coming from outside. The bedroom window suddenly bangs open and Pingu sees a strange shape moving around nearby! Is it a ghost? By now he is very frightened and hides under the blankets. Then a light shines under the door, he hears strange footsteps and there is also a mysterious shadow. Pingu cries out and is heard by Father, who has been having a late snack. Father goes into the bedroom and turns on the light, and then sees that the window is open and shuts it. Pingu tells him about everything he’s seen and heard. Father tries to reassure him, and tells him that the strange moving shape was just the towel blowing in the wind from the open window. Pingu is not convinced and is still frightened, so he’s allowed to join Mother and Father, with Pinga, in his parent’s bed.

• Silvio Mazzola
• Otmar Gutmann
• Erika Brueggemann

• Marcello Magni
• David Sant
• Carlo Bonomi