Voltes V: Legacy: Season 1, Episode 61
Steve feels jealous and miserable after learning about Jamie's and Mark's relationship.