Voltes V: Legacy: Season 1, Episode 80
Zardos suspects that someone within his camp is betraying him and helping the Voltes team.