Pokémon: Season 1, Episode 57
Our heroes discover a terrible secret about the new breeding center in town.